Page 23 - TNR-V02N2
P. 23

The Key...   La clé...








                                                 By/Par Denis Goulet, MBCI






        Resilience:                                             Résilience :


       The Key to                                               La clé de la

        Prosperity in an                                        prospérité


        Uncertain World                                         dans un monde
                                                                incertain




                  ver the past twenty years, we have heard more          epuis une vingtaine d’années, on entend parler
                  and more about Organizational Resilience. ISO          de plus en plus de la Résilience organisationnelle.
                  22316:2017 describes it as an organization’s           La norme  ISO 22316:2017 la décrit comme
        Oability to absorb and adapt to a changing              Détant la capacité d’une organisation à absorber
        environment to enable it to achieve its goals, survive, and   et à s’adapter à un environnement changeant pour lui
        thrive.                                                 permettre d’atteindre ses objectifs, de survivre, et de
                                                                prospérer.
        However, organizations do not exist in a vacuum. In fact,
        they evolve within communities (countries, cities, industries,   Mais les organisations n’existent pas en vase clos. En fait,
        etc.). In addition, they require the contribution and support   elles évoluent à l’intérieur de communautés (pays, villes,
        of people (manual work, creativity, leadership, etc.) without   industries, etc.). De plus, elles requièrent l’apport et le
        which organizations cannot function. One must then ask   support de personnes (travail manuel, créativité, leadership,
        whether it is possible for an organization to be resilient   etc.) sans lesquels les organisations ne peuvent fonctionner.
        when it exists in a non-resilient community or when it is   On doit alors se demander s’il est possible qu’une
        supported by non-resilient people.                      organisation soit résiliente lorsqu’elle existe dans une
                                                                communauté non résiliente ou quand elle est supportée
        In this article, we’ll explore the different types of resilience   par des personnes non résilientes.
        and how they can be interconnected. We will also see the
        growing importance of resilience to ensure prosperity in an   Dans cet article, nous allons explorer les différents types
        ever-changing world.                                    de résilience et comment ils peuvent être interconnectés.
                                                                Nous verrons également l’importance croissante de la
                                                                résilience afin d’assurer la prospérité dans un monde en
                                                                constante évolution.                              




        Magazine de RÉSILIENCE du vrai nord - Automme 2023                   Retour au sommaire              23
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28