Page 3 - TNR-V02N2

Edition #3 (Vol 02 No 2) Fall / Automme 2023

Contents | Le Sommaire

President’s Message 5
Message du président FEATURE ARTICLE • ARTICLE VEDETTE
Nancy Holloway-White, CBCP, CBCA Who You Gonna Call?
Telecommunications in Disasters 29
Editors’ Desk 7 Qui allez-vous appeler ?
Bureau des redacteurs Les télécommunications en cas de
Garth Tucker, CBCP, CORP catastrophertain

Using Software To Supplement Your BCM Jeff Hortobagyi, CBCP, MBCI
Program 8 Member Profile 38
Utilisation de logiciels pour compléter Profil de membre
votre programme BCM (Enitan Daramola)
Jason Firlotte, MBCP, CBRM, MBCI, CSP, CBCV
Strategic Plan Guides The Way Forward
DEPARTMENT: At DRI Canada 40
PROFFESSIONAL PRACTICES • Le plan stratégique guide l’avenir
DES PRATIQUES PROFESSIONNELLES de DRI Canada
Implementing the Professional Practices 13 DRI Canada Strategic Plan Dashboard 42
Mise en œuvre des pratiques Le tableau de bord du plan stratégique
professionnelles de DRI Canada

Business Impact Analysis – Where Does Your Business Continuity
7 Tips for Common Pitfalls 14 Planning Department Live? 44
Analyse d’impact sur les entreprises - Où se trouve votre service de planification
7 conseils pour éviter les pièges les plus de la continuité des activités ?
fréquents Ms. Charlie Shymko, ABCP
Jeff Hortobagyi, CBCP, MBCI
Navigating Canada’s Changing Hazard
Sustaining Readiness: Business Continuity Risks and Seasonality 47
Plan Exercise, Assessment, and Comment le Canada peut-il composer
Maintenance 17 avec l’évolution des risques climatiques et
Maintenir l’état de préparation : Exercice, de leur saisonnalité?
évaluation et maintenance du plan de Josh Bowen, ABCP
continuité des activités
Cynthia Wenn, MA CBCP CBCA Accessible Planning 55
Planification accessible
(Vanguard EMC Inc.)
Garth Tucker, CBCP
Resilience: The Key to Prosperity in an DRI International Glossary of Resilience
Uncertain World 23 (2023) 58
Résilience : La clé de la prospérité dans un Glossaire international de la résilience de
monde incertain la DRI (2023)
Denis Goulet, MBCI
Advertisers’ Index 59
* Click page number to navigate Index des annonceurs
* Cliquez sur le numéro de page pour naviguer

Magazine de RÉSILIENCE du vrai nord - Automme 2023 Retour au sommaire 3